Deep In

Plakát k seriálu Deep In

Role, která může změnit všechno

Deep In vypráví příběh herce Zhang Zhuna, který prochází těžkým obdobím své kariéry. Ve snaze znovu nastartovat profesní dráhu se rozhodne zúčastnit konkurzu do filmu „Into the Role“. Nový projekt mu nabízí šanci na návrat, zároveň ho však přivede k člověku, který začne postupně narušovat hranice mezi prací a skutečným životem.

Tím člověkem je Zhen Xin, herec, který okusil slávu už v mladém věku. Před kamerou se jejich cesty spojí a mezi oběma muži začne vznikat komplikované pouto. Jeho intenzita však brzy překročí hranice filmového scénáře.

Lékař a jeho pacient

Zhang Zhun a Zhen Xin ve filmu hrají lékaře a pacienta. Jejich postavy spolu rozehrávají nebezpečnou hru plnou touhy, psychologického napětí a emocionální manipulace. Brzy přestává být jasné, kdo z nich má skutečně navrch.

Oba se snaží do svých rolí ponořit co nejhlouběji a dodat společným scénám potřebnou intenzitu. S každým dalším natáčecím dnem však zjišťují, že své postavy nedokážou jednoduše opustit ve chvíli, kdy kamera přestane natáčet.

Když zmizí hranice mezi fikcí a skutečností

Zhen Xin se mimo natáčení stále více vměšuje do Zhang Zhunova života a jejich vztah se postupně vymyká kontrole. Filmová fikce začíná pronikat do reality a mění způsob, jakým jeden druhého vnímají.

Touha, manipulace a skutečné emoce se stále více prolínají. Zhang Zhun a Zhen Xin proto postupně ztrácejí jistotu v tom, které pocity patří jejich postavám a které už vycházejí přímo z nich.

Jsou ty city ještě součástí role?

Čím hlouběji oba muži pronikají do svých rolí, tím nebezpečnější hru spolu rozehrávají. Vychází přitažlivost mezi nimi pouze z postav, které ztvárňují? Nebo film jen odkryl něco, co se celou dobu skrývalo pod povrchem?

Deep In sleduje dva herce, kterým se profesní a osobní život začíná nebezpečně prolínat. Touha a manipulace postupně stírají hranice mezi scénářem a skutečností. A když už ani oni sami nedokážou rozeznat hranou emoci od skutečného citu, může jejich společná role změnit mnohem víc než jen jejich kariéru.

Malé upozornění: Po záverečné písničce nevypínejte a počkejte vždy do skončení videa.

Odkaz na videa Deep In
Odkaz na CZ TITULKY Deep In
Odkaz na CZ softsub
Odkaz na CZ hardsub Deep In
Gif Čína

12 dílů

Překlad: Zerra

0 0 0 0 0 0

12 názorů na “Deep In”

    1. Není za co 😊 jsem ráda, že jsi ze seriálu stejně nadšená jako já 🤩 je opravdu skvělý 😀

  1. Ahoj, jsem nadšená a rozhodně si ukládám ke svým oblíbeným. Krásný příběh, krásní kluci a i dobrý scénář. Díky moc za překlad❤️🌹

    1
    1. Ahoj, není zač ❤️ seriál se opravdu moc povedl, taky se zařadil mezi mé oblíbené 🙂 a úvodní píseň má už svoje výhradní místo v mém playlistu 🎶💗

  2. OMG celý seriál venku – těšila jsem se, jestli ho budu moc vidět s překladem ❤️❤️❤️ děkuji – jste skvělí

    1. Neni zač ❤️ seriál mě už od začátku chytnul a to jak dějem, tak hereckýma výkonama ☺️ tak doufám, že se ti bude líbit stejně jako mně 😀

  3. Ahoj Leninko,tento seriál je prostě 💣. Úžasný i dojemný příběh,ve kterém se ztrácí i divákova pozornost pohlcena realitou i snem. Moc děkuji za Vaši práci’holky‘,nádherně otitulkovaně přeložené s citem pro děj i úctou k samotnému výsledku. Klaním se a mnohokrát děkuji. Už jen z tohoto důvodu je mi ctí ‚Vás‘ podporovat. S pozdravem Fišerová Vlaďka z Brna 😃.

    1. Ahoj, moc děkuju i za moje holky. Seriál je krásný a já jsem ráda, že se Zerra rozhodla ho přeložit. Užívej si dál seriály se stejným nadšením. ❤️

    1. Není zač 😀 tak přeji se seriálem příjemné nedělní odpoledne a doufám, že si ho užiješ stejně jako já ☺️

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Web používá Akismet ke snížení množství spamu. Zjistěte, jak jsou zpracovávány údaje z komentářů.

Přejít nahoru
QR kód pro příspěvek projektu Překlady LeninkaK