The Middleman’s Love
Věčný prostředník
The Middleman’s Love sleduje příběh Jadea, grafického designéra, který je zvyklý být vždy uprostřed. Ať už jde o jeho rodinu, školní léta nebo současný pracovní život, Jade vždy zastával roli prostředníka. Jako prostřední dítě byl vždy mezi svými sourozenci, kteří přitahovali pozornost. On měl průměrné známky a nikdy příliš nevyčníval. Jeho sourozenci i kamarádi jsou tak hezcí a charismatičtí, že lidé kolem často Jadea přehlíželi. Přibližovali se k němu jen proto, aby se dostali blíž k jeho sourozencům nebo přátelům. Jade tuto situaci prožíval už léta. Postupně se s ní neochotně smířil. Vybudoval si ve svém srdci vysokou zeď. Přestal očekávat jakýkoli romantický vztah. Naučil se, že kdokoli k němu přijde, má zájem jen o lidi kolem něj, ne o něj samotného.
Příchod nového stážisty
Jednoho dne však do jeho kanceláře přijde nový stážista – Mai. Je to atraktivní student, který si rychle získá oblibu mezi dívkami v kanceláři. Mai přitahuje pozornost svou přirozenou šarmantností. Všichni obdivují jeho atraktivní vzhled, ale je to Jade, kdo Maiovi skutečně padne do oka. Jade si všimne, že Mai často hledí jeho směrem. Myslí si, že Mai má zájem o jeho kamaráda Ueu. Očekává, že se opět stane prostředníkem. Tentokrát pro Maiovo sbližování s Ueuem. Netuší, že ten, kdo Maiovi skutečně padl do oka, je on sám.
Cesta k nalezení sebe sama
The Middleman’s Love nás zavede na cestu plnou nejistot, překvapení a emocí. Jade zjistí, že nemusí být vždy ten přehlížený. Mai se snaží Jadea přesvědčit, že jeho zájem je skutečný a upřímný. Postupně bourá zdi, které si Jade vybudoval. Ukazuje mu, že i ten, kdo se vždy cítil být pouze prostředníkem, může být středem něčí lásky a pozornosti. Seriál se odehrává ve stejném světě jako Bed Friend, což přidává další dimenzi k příběhům těchto postav.
8 dílů
Ahoj chci se zeptat bude ješte pokračovať překlad The Middleman’s Love? Děkuji El
Ahoj, ano překlad dokončím.