The Time of Fever
Návrat Ho Taeho a setkání s Dong Heem
The Time of Fever sleduje příběh dvou mladíků, Ho Taeho a Dong Heeho, kteří vyrůstali jako bratři. Před několika lety se Ho Tae, který se přestěhoval do Soulu, musel vrátit do Gangneungu po smrti svého otce. Dong Hee, který se přiznal ke své homosexualitě, byl kvůli tomu vyhozen z domova. Našel útočiště v prázdném domě Ho Taeho. Po dlouhé době odloučení se jejich cesty opět zkříží a začínají spolu žít pod jednou střechou.
Potlačované city a zmatené emoce
Navzdory bratrskému poutu, které mezi nimi od dětství existuje, si Dong Hee nemůže pomoci – stále pociťuje vzrušení při pohledu na Ho Taeho, který byl jeho první láskou. Snaží se své city potlačit, ale není to jednoduché. Ho Tae, který nikdy předtím takové emoce nezažil, začíná po setkání s Dong Heem cítit něco nového a matoucího. Situace se komplikuje, když Ho Tae, ve snaze uniknout svým zmateným pocitům, začne bezhlavě randit s dívkami. Dong Hee, který sleduje Ho Taeho s jinými, cítí bolest a zmatek. Po nečekaném incidentu se jejich křehký vztah začne měnit. Oba se musí postavit tváří v tvář pravým pocitům, které jeden k druhému chovají.
Křehký vztah a naděje na nový začátek
The Time of Fever zobrazuje těžkosti, s nimiž se Ho Tae a Dong Hee potýkají, když se snaží najít rovnováhu mezi minulostí a přítomností. Jejich příběh je plný zmatku, bolestných chvil, ale i naděje na nový začátek. Ho Tae se učí přijímat své vlastní pocity. Odhodlává se podívat na Dong Heeho jiným pohledem. Dong Hee musí zjistit, jestli si zaslouží lásku, o které dlouho snil, nebo jestli ho minulost a bolest přinutí se vzdát.
Je to spin-off k seriálu Unintentional Love Story.
Vysvětlivky…
- Agrippa: Marcus Vipsanius Agrippa byl starověký římský politik a vojevůdce.
- Polévka z mořských řas (miyeok-guk): V Koreji je zvyk na narozeni jíst polévku z mořských řas, kterou pro mnoho živin a vitamínů jedly těhotné ženy, aby se jim narodilo zdravé dítě. Proto také symbolizuje mateřskou lásku.
- The Time of Fever je film rozdělený na 6 částí, a proto jsem ho zařadila do sekce seriálů.
6 dílů
Ahoj, tyto nové stránky jsou moc příjemné, opravdu se mi líbí, je radost sledovat tvou práci, moc ti za ni děkuji. 😂👍
Moc děkuju za chválu 😍 Jsem ráda, že se ti stránky i překlady líbí ❤️
Fakt žasnu, Leni, jak ty stránky máš dokonalý a jak citlivě a s úctou přistupuješ k překladům a tématům. Udělala jsi obrovský pokrok od doby, kdy jsi s překlady začínala a smekám …
Ahoj. Moc děkuju za takovou pochvalu a budu se snažit dál zlepšovat 🙂